Looks like VMware released View 4.0.1 back in February.  The only major fix it seems to address from my list of peevs is ThinPrint printing over PCoIP.  Woo.